История Саеда и Пари отражает судьбу тысяч афганцев, вынужденных бежать после возвращения талибов к власти в 2021 году. Бывший профессор и учительница, они помогали строить новый Афганистан вместе с американским правительством, но за одну ночь потеряли всё, совершив мучительное 24-часовое путешествие в Кабул с двумя маленькими дочерями. Они оказались среди примерно 200 000 афганцев, прибывших в США, включая более 15 000 в штате Вашингтон, где столкнулись с чуждыми культурными и социальными ожиданиями.
Штат Вашингтон, и в частности Сиэтл, стал одним из основных пунктов расселения благодаря давним традициям приёма беженцев, развитой сети поддержки и наличию устоявшихся иммигрантских сообществ. Прогрессивная политика, инфраструктура помощи и относительно толерантная сена привлекают сюда новых переселенцев. Афганская диаспора в районе Сиэтла начала формироваться ещё в 1980-х годах после советского вторжения и к 2021 году представляла собой устоявшуюся общину, сосредоточенную в южных пригородах, таких как Кент и Федерал-Уэй.
Политический фон их адаптации оказался крайне нестабильным: первоначальные обещания безопасности и поддержки от администрации Байдена сменились подозрительностью со стороны администрации Трампа. Переломным моментом стал инцидент в Вашингтоне, где афганский иммигрант из Беллингхэма застрелил двух военнослужащих Национальной гвардии. Трамп использовал этот случай для заявлений о недостаточной проверке беженцев, хотя расследование показало, что стрелок страдал от нелеченного посттравматического стрессового расстройства после службы в армии.
Психическое здоровье стало серьёзной проблемой для многих афганцев: согласно опросу 2023 года, более половины недавно переселившихся сообщили о психологических трудностях, причём три четверти из них не получали профессиональной помощи. Стигма вокруг психического здоровья в афганской культуре и нехватка специалистов, говорящих на дари и пушту, усугубляют ситуацию, оставляя многих без необходимой поддержки.
Стресс от побега накладывается на травму прошлого и новые давления в чужой стране. Беженцы пытаются построить стабильную жизнь, одновременно переживая насилие, хаотичный отъезд и разлуку с близкими, оставшимися в опасности. Эти трудности усугубляются сокращением поддержки: администрация Трампа урезала финансирование программ адаптации, оставляя организации, помогающие с жильём, работой и медицинским обслуживанием, без необходимых ресурсов. Ключевую роль в оказании такой помощи в Сиэтле и штате Вашингтон играют Lutheran Community Services Northwest (LCSNW), International Rescue Committee (IRC) и Refugee Women's Alliance (ReWA). Они сотрудничают с государственными структурами, такими как Департамент социального и медицинского обслуживания штата Вашингтон, а также с местными мечетями и центрами вроде Afghan Health Initiative.
Пари, жена Саеда, описывает переезд как кардинальное изменение жизни, особенно для женщины. В Америке она обрела свободу не только от социальных ограничений, но и от брака, который никогда не был её осознанным выбором. Её история иллюстрирует глубокую трансформацию, которую переживают многие афганские женщины, оказавшись в новой культурной среде, хотя многие по-прежнему остаются изолированными дома.
Шок от перемещения был мгновенным и глубоким. Социальные работники в Сиэтле отмечают, что даже привыкшие к работе с жертвами войн, они видели у афганцев особое состояние "окопного шока". В отличие от других беженцев, которые годами живут в лагерях, большинство афганцев прибыли непосредственно после краха своего правительства, не успев осознать потерю родины. Многие семьи оказались разлучены, а некоторые дети прибыли совсем одни, без родителей.
Пари ярко помнит срочность их побега. В августе 2021 года Саед позвонил ей в школу, где она преподавала английский, с сообщением, что они должны уехать в тот же день. После изнурительной поездки в Кабул их не пустили в аэропорт, и они 70 дней скрывались, прежде чем смогли вылететь через Катар на военную базу в Нью-Джерси, а затем в Сиэтл, где местные волонтёры встретили их цветами и приветственным плакатом на дари.
Повседневная американская жизнь оказалась сложной для многих афганцев. Образовательные пробелы стали серьёзным препятствием: по данным ЮНИСЕФ, в 2021 году только 52% афганских мужчин и 27% женщин были грамотными, что ограничивало возможности трудоустройства. Незнакомые технологии и системы приводили к проблемам: кто-то терял машину из-за неправильных платежей, другие — место в очереди на жильё из-за пропущенных онлайн-отметок.
Экономические трудности становятся всё серьёзнее, и особенности рынка труда Сиэтла их усугубляют. Рынок сильно смещён в сторону высокооплачиваемых технологических специальностей, создавая барьер для беженцев без соответствующего образования. Одновременно высокая стоимость жизни, включая одни из самых дорогих в стране арендных ставок и расходы на транспорт, ложится тяжёлым бременем на семьи. Часто только мужчины работают вне дома, находя низкооплачиваемую работу уборщиками или складскими рабочими, что увеличивает финансовое напряжение. Угроза выселения стала постоянной для многих семей. Один волонтёр с горечью отмечает: "Вместо того чтобы становиться лучше, ситуация ухудшается", поскольку некоторые помощники выгорают, а другие продолжают работать, пытаясь заполнить пробелы в поддержке.
Языковой барьер остаётся одним из самых серьёзных препятствий. В районе Сиэтла количество афганцев утроилось, но количество переводчиков с дари и пушту не увеличилось соответственно. В начале 2024 года волонтёры делились опасениями о семьях, которые пытаются выжить на низкооплачиваемой работе, дополняя доход продовольственными талонами и небольшой денежной помощью.
Основано на: Eyed with suspicion, WA Afghans find pain and promise in American life